[x]
[x]
الرئيسيةثقافةبنت أصول| تفل الشاي كلمة فصيحة.. تعالَ نتعرف على أصلها وفصلها وأسرتها...

بنت أصول| تفل الشاي كلمة فصيحة.. تعالَ نتعرف على أصلها وفصلها وأسرتها اللغوية

الأكثر قراءة

قد يعجبك ايضا

تفل الشاي

هناك كلمات فى لهجتنا العامية بنت أصول، ترجع جذورها إلى أصول عربية، ولها أسرتها في معاجم لغتنا العربية الفصحى، منها ما نال حظًّا من التحوير، ومنها ما هو على حاله. ونعرض لكم اليوم “تفل الشاي”.

 

يقول د. محمد داود التنير في كتبه “ألفاظ عامية فصيحة”: “الثُّفل (التفل): يقولون: ثفل الشاى وينطقونھا: تُفل، تخفیفًا، بمعنى ما استقر تحت الماء ونحوه من كدر، وھى صحیحة بھذا المعنى، فلا بأس فى استعمالها”.

فماذا تقول لغتنا العربية عن “الثفل”؟

 

ثفَلَ، يَثفُل، ثَفْلاً، فهو ثَفِلٌ وثافلٌ.

ثفَلَ الماءُ ونحوُه: رسَب ثُفْلُه وعلا صفوُه.

ثَفَلَ الرحَى: بسط تحتها الثِّفال.

ثَفَلَ الشيءَ: نَثَرَهُ مرَّةً واحدة.

الثُّفالُ: الحجرُ الأَسفلُ من الرَّحَى.

الثِّفَالُ: ما يُبسَط تحت الرحَى عند الطَّحن من جِلْدٍ وغيرِه؛ ليسقط عليه الدقيقُ. وفي الحديث النبوي “وتدقُّهم الفتنُ دَقَّ الرَّحَى بثفالها”. الثِّفَالُ الحجرُ الأسفلُ من الرَّحَى والجمع: ثُفُلٌ.

والثَّفَالُ من الدوابِّ وغيرِها: البطيءُ الثَّقيلُ الذي لا ينبعث إلاَّ كَرْهًا.

الثُّفْلُ والثَّافِل: ما استقرَّ تحت الماء ونحوه من كَدَرٍ.

ويقال هُم مثافِلونَ: يأكلُونَ الثُّفْلَ، وهو الحَبُّ، أي: ما لَهُم لبَنٌ.

الثِّفال: الإِبْريقُ، وما وَقَيْتَ به الرَّحَى من الأرضِ ، كالثُّفْلِ.

ثُفال وثِفال: الحَجَرُ الأَسْفَلُ مِنَ الرَّحَى.

ثَفال وثَفَل: البَطيءُ من الإِبِلِ وغيرِها.

أثْفَلَ الشَّرابُ: صارَ فيه ثُفْلٌ. أي ما تبقى من رواسب أسفله.

 

ثَفَّلْتُ عَنِ اللَّبَنِ بالطَّعامِ تَثْفيلاً: أكَلْتُ الطَّعامَ مع اللَّبَنِ.

ثَفَّلَ الرَّحَى: بَسَطَ تحتها ثِفَالاً.

الثُّفْلُ: ما يُبسَطُ تحت الرحى عند الطَّحن

ثُفْلُ القَهْوَةِ: مَا يَتَبَقَّى مِنْهَا بَعْدَ تَصْفِيَتِهَا.

الثُّفْلُ: ما استقرَّ تحت الماء ونحوه من كدر.

الثُّفْلُ: ما يتبقَّى من المادَّةِ بعد عَصْرِها.

الثُّفْلُ عند البدو: ما يؤكل غَيْرَ اللبن من حبٍّ وخبزٍ وتمرٍ وفي الحديث الشريف: “مَن كان معه ثُفْلٌ فليصطنع”. أي فليعمل مأدبة. والجمع: أَثْفَالٌ.

 

بنات أصول

بنت أصول| معنى لطش وملطوش وملطشة أثار قضايا لغوية.. تعالوا نعرف حكايتها

بنت أصول: معنى بايخ التافه.. هل تعرف معنى بوخ وبُؤوخ وبَوَخان

بنت أصول| كلنا نعرف معنى زاط.. تعالوا نتعرف على معاني الزيطة والزيط والزياط

بنت أصول| معنى خرع الطري.. تعالَ نتعرف على الخراعة والخُروعة والخَريع

بنت أصول| كلنا نعرف معنى طِفِس.. هل تعرف الفرق بين طَفاسة وطُفوس وطافِس؟

بنت أصول| تعرف أن معنى أهطل هو الكريم بسخاء؟ كلمات عامية في معاجمنا اللغوية

بنت أصول| معنى فلحوس مدعي العلم.. تعال نتعرف على فلحاس وفلحسة وفلنحس

بنت أصول| هل تعلم أن أتاري فصيحة أصلها أثاري ولها أسرة في لغتنا العربية؟

بنت أصول| استنَّى أصلها استأنى بمعنى انتظر.. فماذا عن الأناة والأنَوَات؟

بنت أصول| لو عرفت معناها هتتمنى يقولوا إنك رخم ويرموا عليك رخامتهم

بنت أصول: كلمات عامية فصيحة: معنى أروبة وأصلها وفصلها اللغوي

بنت أصول: تعرف أن الجزمة تؤكل؟ هذا ما تقوله معاجم لغتنا

بنت أصول| هل تعرف معنى رحرح؟ تعالوا نتعرف على الرحراح والرحرحان

بنت أصول| الردح موشح من الكلام البذيء.. ولكنه في الفصحى ضخم رِدْفِ المرأة

الأخبار المتعلقة

المصدرعاطف صبيح