[x]
[x]
الرئيسيةثقافةبنت أصول| خزق عينه كلمة فصيحة.. تعالَ نتعرف على الخازوق والخوزقة والمخزِّق

بنت أصول| خزق عينه كلمة فصيحة.. تعالَ نتعرف على الخازوق والخوزقة والمخزِّق

الأكثر قراءة

قد يعجبك ايضا

خزق عينه

 

هناك كلمات فى لهجتنا العامية بنت أصول، ترجع جذورها إلى أصول عربية، ولها أسرتها في معاجم لغتنا العربية الفصحى، منها ما نال حظًّا من التحوير، ومنها ما هو على حاله. ونعرض لكم اليوم “خزق”.

نقول في لهجتنا العامية “خزق عينه”، أي طعنه فيها، و”جهز له خازوقًا معتبرًا” من الفعل “خازَقَ”، أي دبَّرَ مكيدة أوقعه فيها. والأصل خزوق، وهو عود صغير طرفه مدبب. وفي معاجم اللغة: خزقَه، يَخزِقُه، فانخزقَ: طعنه. والخازق والخزوق: السِّنان.

 

معنى خزق عينه

 

يقول د. محمد داود التنير في كتابه ” ألفاظ عامية فصيحة”: “خَزَّق: تستعمل كثیرًا. والأصل خَزَق فلانًا بالرمح أى طَعَنه به طعنًا خفیفًا.

وخَزَق السھم الرقبةَ معناھا أنه نَفَذ منھا. وخَزَق السھم القرطاس أى نفذ منه

وھكذا فالكلمة صحیحة واستعمالھا بالمعنى الدارج سلیم”.

وقال الشيخ أحمد رضا في “قاموس رد العامي إلى الفصيح”: “وجاء في اللغة أن كل شيء رززته في الأرض، فارتزَّ، فقد خزقته. قاله الليث. ومنه أطلق الخازوق عند العامة على الوتد المنصوب الذي يُرَزُّ في الأرض، ويُشَدُّ إليه الطنب (عرق خشب). وكل وتد يرز في الأرض هو خازوق. فهو فاعول من خزق”.

وتابع الشيخ أحمد رضا “وقد كان زمن الأتراك العثمانيين، وفي إبان استبدادهم يرزُّون في الأرض قضيبًا من حديد محدد الرأس، يرفع عليه من حكم عليه بالخوزقة، فيُدخَلُ رأسه المُحدَّد في دبر المحكوم عليه، ويضرب على كتفيه، ويدار بجسمه عليه حتى ينفذ من أعلاه، ويسمونه الخازوق، وولدوا منه فعلاً، فقالوا: خوزقه”.

والآن نقوم بجولة سريعة لنتعرف على معاني الخازوق والخزوقة

خزَقَ يَخزِق، خَزْقًا، فهو خازِق والجمع: خَوازِقُ، والمفعول مخزوق للمتعدِّي.

خَزَقَ السَّهْمُ: نَفَذَ مِنَ الرَّمِيَّةِ.

خَزَقَ السَّهْمُ الْهَدَفَ: نَفَذَ منْهُ.

خَزَقَهُ بالسَّهْمِ: أَصَابَهُ بِهِ.

خَزَقَ السَّهْمَ فِي الأَرْضِ: غَرَزَهُ فِيهَا.

خَزَقَهُ بِعَيْنِهِ: حَدَّدَهَا إِلَيْهِ وَرَمَاهُ بِهَا. عن اللحياني.

خَزَقَ الرَّجُلُ أَوِ الطَّائِرُ: أَلْقَى مَا فِي بَطْنِهِ.

أَرضٌ خُزُقٌ: لا يَحْتَبِسُ عليها ماؤُها ويخرج ترابُها.

الخَزْقُ: الطعْنُ.

في حديث سَلمة بن الأكوع: فإذا كنتُ في الشَّجْراء خَزَقتُهم بالنِّبل.

وفي حديث عدِيّ: قلت يا رسول الله إنا نَرْمي بالمِعْراضِ. فقال: كُل ما خَزَق وما أَصاب بَعَرْضه فلا تأْكل.

وقول الإمام الحسن: لا تأكل من صيد المعراض إلاَّ أَن يَخزِق، معناه ينفذ ويسيل الدم؛ لأَنه ربما قُتل بعَرضه ولا يجوز.

ومن أمثال العرب: يوشِكُ أَن يَلْقَى خازِقَ ورَقِه. يضرب للرجل الجَرِيء.

وقال ابن الأَعرابي: إنه لخازِقُ ورقِه، إذا كان لا يُطمَع فيه.

وقال الشاعر المعروف بـ المُخزِّق بن المُمزِّق الحضرمي:

أَنا المُخَزِّقُ أَعْراضَ اللِّئَام كَمَا *** كَانَ المُمَزِّقُ أَعراضَ اللِّئَام أَبي

 

بنات أصول

بنت أصول: تعرف أن معنى بُرَم فصيح؟.. تعالَ نتعرف على البُرام والبَيْرَم والمَبارم

بنت أصول.. تعرف أن معنى كلمة حُكْشَة فصيح؟ تعالَ نتعرف على حوكش وحنكش والحكش

بنت أصول| معنى خلبوص صبي العالمة والبهلوان والنشال.. فماذا عن الخلابصة والخلابيص؟

بنت أصول| هل تعرف معنى نبر فيها وعلاقة النبر بالمنبر والأنبار والهمزة على نبرة؟

بنت أصول.. كلنا نعرف معنى كلمة أروبة.. هل تعلم أن لها عائلة لغوية في معاجم اللغة العربية؟

بنت أصول| فلان يلت ويعجن جملة فصيحة.. تعالَ نتعرف على أصل اللت واللتلات واللتلتة

بنت أصول| معنى لطش وملطوش وملطشة أثار قضايا لغوية.. تعالوا نعرف حكايتها

بنت أصول |معنى بايخ التافه.. هل تعرف معنى بوخ وبُؤوخ وبَوَخان

بنت أصول| كلنا نعرف معنى زاط.. تعالوا نتعرف على معاني الزيطة والزيط والزياط

بنت أصول| معنى خرع الطري.. تعالَ نتعرف على الخراعة والخُروعة والخَريع

بنت أصول| كلنا نعرف معنى طِفِس.. هل تعرف الفرق بين طَفاسة وطُفوس وطافِس؟

بنت أصول| تعرف أن معنى أهطل هو الكريم بسخاء؟ كلمات عامية في معاجمنا اللغوية

بنت أصول| معنى فلحوس مدعي العلم.. تعال نتعرف على فلحاس وفلحسة وفلنحس

بنت أصول| هل تعلم أن أتاري فصيحة أصلها أثاري ولها أسرة في لغتنا العربية؟

بنت أصول| استنَّى أصلها استأنى بمعنى انتظر.. فماذا عن الأناة والأنَوَات؟

بنت أصول| لو عرفت معناها هتتمنى يقولوا إنك رخم ويرموا عليك رخامتهم

بنت أصول: كلمات عامية فصيحة: معنى أروبة وأصلها وفصلها اللغوي

بنت أصول: تعرف أن الجزمة تؤكل؟ هذا ما تقوله معاجم لغتنا

بنت أصول| هل تعرف معنى رحرح؟ تعالوا نتعرف على الرحراح والرحرحان

بنت أصول| الردح موشح من الكلام البذيء.. ولكنه في الفصحى ضخم رِدْفِ المرأة

 

الأخبار المتعلقة

المصدرعاطف صبيح