معنى وِحِش.. هناك كلمات فى لهجتنا العامية بنت أصول، ترجع جذورها إلى أصول عربية، ولها أسرتها في معاجم لغتنا العربية الفصحى، منها ما نال حظًّا من التحوير، ومنها ما هو على حاله. ونعرض لكم اليوم كلمة “وحش” بمعناها العامي “سيئ”.
وِحِش بمعنى سيئ ورديء. أتى من: وَحْشِ النّاس، أي أراذلهم. وهناك رأيٌ أنها من الوَخْشِ: الوغد والرذل.. هيا نقوم بجولة في بطون كتب اللغة؛ لنتعرف على أصل وفصل كلمة “وحش”، مع مرور سريع على “وخش”..
وَحَشَ، يَحِشُ، وحْشًا.
وَحَشَ الْمُحَارِبُ بِثَوْبِهِ أَوْ بِسِلاَحِهِ: رَمَى بِهِ مَخَافَةَ أَنْ يُلْحَقَ.
وَحَشَ الْمَنْزِلُ مِنْ أَهْلِهِ: أَقْفَرَ، خَلا.
وحِشَ لـ يوحَش، وَحْشَةً، فهو وَحِش، والمفعول مَوْحوش له.
وحِش للشَّخص، وحِش للشَّيء: شعَر بوحشةٍ له.
وَحِشَ الوَلَدُ: جَاعَ.
معنى وِحِش
الوَحْش: جمعُ وَحْشِيّ، وهو مالا يَسْتأْنِس من دوابِّ البَرِّ.
مشَى في الأَرض وَحْشًا: وحدَهُ ليس معه غيرُه.
مكان وحش: خالٍ قَفْر.
هو من وَحْش النّاس: من أراذلهم.
حمار الوَحْش: حيوان بريّ مخطّط بالأبيض والأسود.
بَقَر الوَحْش: المها، البقر البرِّيُّ غير الأهليِّ.
وُحِشَ يُوحَش، وَحْشةً، والمفعول موحوش.
وُحِشَ المكانُ: كثُرت فيه الحيوانات الوحشيَّة
أَرْض موحوشة: أي ذات وحش أو كثيرة الوحش.
بَلَدٌ وحْشٌ: قَفْرٌ.
وَحَشَ بثَوْبِه: رَمى به مَخَافَةَ أن يُلْحَقَ، كوَحَّشَ به.
رَجُلٌ وحشانُ: مُغْتَمٌّ، الجمع وَحاشَى.
أوحَشَ الأرضَ: وجَدَها وحِشَةً.
أوحَشَ المَنْزِلُ: صار وحْشًا، وذَهَبَ عنه الناسُ، كتَوَحَّش.
أوحَشَ الرَّجُلُ: جاعَ، ونَفِدَ زادُه.
تَوَحَّشَ: خَلاَ بَطْنُهُ من الجُوعِ.
وَحِشَ فلانٌ للشيء، يَوْحَش، وَحْشَةً: شَعَرَ بوحْشَةٍ له.
وفي الحديث: لا تَحْقِرَنَّ شيئًا من المعروف، ولو أَن تُؤْنِسَ الوَحْشانَ. الوَحْشانُ : المُغْتَمُّ.
وفي حديث عبد اللَّه: أَنه كان يَمْشِي مع رسول اللَّه، صلى اللَّه عليه وسلم، في الأَرضِ وَحْشًا، أَي وحْدَه ليس معه غيره.
وقال أبو زيد: رجل مُوحِشٌ ووحْشٌ ووحِشٌ وهو الجائع من قوم أَوْحاشٍ.
ووَحْشِيُّ كلِّ شيء: شِقُّه الأَيْسَرُ، وإِنْسِيُّه شِقُّه الأَيْمنُ، وذهب إليه الأَصمعي بقوله: الوحْشِيُّ الجانبُ الأَيْسرُ من كل شيء.
فيما أكد الجوهري أن الوَحْشِيَّ هو الجانبُ الأَيْمن من كل شيء، ونسبه إلى أَبي زيد وأَبي عمرو، مستشهدًا ببيت لعنترة بن شداد:
وكأَنما تَنْأَى بجانب دَفّها الوَحْشِيّ *** من هَزَجِ العَشِيّ مُؤوَّم
وعلق: إِنما تَنْأَى بالجانب الوَحْشِيّ؛ لأَنَّ سوطَ الراكب في يده اليمنى.
وقال الراعي: فمالَتْ على شِقِّ وَحْشِيِّها *** وقدْ رِيعَ جانِبُها الأَيْسَرُ
هذا عن تصريفات “وحش”. أما “وخش” التي يرى بعض علماء اللغة أنها الأصل لـ “وحش” بمعناها العامي، فتصريفاتها:
وَخُشَ الشيءُ: رَذُلَ وصار رديئًا.
وَخُشَ الشيءُ: يَبِسَ وتضاءل.
الوَخْشُ: الردىءُ من كلِّ شيءٍ.
الوَخْشُ: الدَّنىءُ من الرجال.
الوَخْشُ : رُذَالُ الناس وسُقّاطهم وتقال للمذكر والمؤنث، وللمفرد والجمع، وقد تُثَنَّى وقد يقال في الجمع: أوخاشٌ، ووِخاشٌ، وربَّما تأتي مؤنثة بالتاء.
بنات أصول
بنت أصول| معنى البجم كلنا نعرفه.. هل تعرف أن له معانٍ أخرى عجيبة في لغتنا؟
بنت أصول: تعرف أن معنى بُرَم فصيح؟.. تعالَ نتعرف على البُرام والبَيْرَم والمَبارم
بنت أصول.. تعرف أن معنى كلمة حُكْشَة فصيح؟ تعالَ نتعرف على حوكش وحنكش والحكش
بنت أصول| معنى خلبوص صبي العالمة والبهلوان والنشال.. فماذا عن الخلابصة والخلابيص؟
بنت أصول| هل تعرف معنى نبر فيها وعلاقة النبر بالمنبر والأنبار والهمزة على نبرة؟
بنت أصول.. كلنا نعرف معنى كلمة أروبة.. هل تعلم أن لها عائلة لغوية في معاجم اللغة العربية؟
بنت أصول| خزق عينه كلمة فصيحة.. تعالَ نتعرف على الخازوق والخوزقة والمخزِّق
بنت أصول| فلان يلت ويعجن جملة فصيحة.. تعالَ نتعرف على أصل اللت واللتلات واللتلتة
بنت أصول| معنى لطش وملطوش وملطشة أثار قضايا لغوية.. تعالوا نعرف حكايتها
بنت أصول: معنى بايخ التافه.. هل تعرف معنى بوخ وبُؤوخ وبَوَخان
بنت أصول| كلنا نعرف معنى زاط.. تعالوا نتعرف على معاني الزيطة والزيط والزياط
بنت أصول| معنى خرع الطري.. تعالَ نتعرف على الخراعة والخُروعة والخَريع
بنت أصول| كلنا نعرف معنى طِفِس.. هل تعرف الفرق بين طَفاسة وطُفوس وطافِس؟
بنت أصول| تعرف أن معنى أهطل هو الكريم بسخاء؟ كلمات عامية في معاجمنا اللغوية
بنت أصول| معنى فلحوس مدعي العلم.. تعال نتعرف على فلحاس وفلحسة وفلنحس
بنت أصول| هل تعلم أن أتاري فصيحة أصلها أثاري ولها أسرة في لغتنا العربية؟
بنت أصول| استنَّى أصلها استأنى بمعنى انتظر.. فماذا عن الأناة والأنَوَات؟
بنت أصول| لو عرفت معناها هتتمنى يقولوا إنك رخم ويرموا عليك رخامتهم
بنت أصول: كلمات عامية فصيحة: معنى أروبة وأصلها وفصلها اللغوي
بنت أصول: تعرف أن الجزمة تؤكل؟ هذا ما تقوله معاجم لغتنا
بنت أصول| هل تعرف معنى رحرح؟ تعالوا نتعرف على الرحراح والرحرحان
بنت أصول| الردح موشح من الكلام البذيء.. ولكنه في الفصحى ضخم رِدْفِ المرأة
